学園ブログ

週明けのカナダホームステイ プログラムの8日目の朝、数日振りのスタディセンターへの登校です。山登りをしてちょっと日焼けした、ホストファミリーのご友人の結婚式に参加させてもらった、ホストファミリーのお孫さんがいらして賑やかに過ごした、など、それぞれにホームステイならではの経験ができたようです。体調不良もおらず、充実した週末だったことが伝わってきます。

今朝はクラス替え、ならぬ、「先生替え」がありました。新たな先生はもちろん、まだお話しできていないバディと改めて自己紹介をしたり、ゲームをしたりして親交を深めます。授業は、午後のドリームキャッチャーづくりを見据えて、ファースト・ネーションについて学びました。ファースト・ネーションとは、カナダに住む先住民の一部を指した言葉です。日本では「インディアン」「ネイティブアメリカン」といった言葉のほうが、馴染みがあるかもしれません。しかし、北米では「インディアン」という呼称は差別的だとされており、先住民の人々に敬意を払い、ファースト・ネーション（最初の民族）と呼称します。彼らの住居や服装、何を重んじていたかなどをバディたちと共有しました。

昼食を終え、いよいよ「ドリームキャッチャー」づくりが始まりました。ドリームキャッチャーは、先住民族（ファースト・ネーションを含む最も広い意味で「先住民族」という表現を用いています）に伝わる手作りの装飾品で、悪い夢を網と羽がからめとり、良い夢だけを私たちに届けてくれるというお守りのようなものだとされます。「キャッチャー」部分の網を作るのに苦労する生徒もいましたが、積極的に手を挙げ、講師の方たちに質問する姿が見受けられました。やっと「キャッチャー」部分を編み終えたら、6枚の大きさの違う羽根を選びます。講師の方たちからのサポートを受けながら、無事に全員（もちろん、バディも！）がオリジナルのドリームキャッチャーを作ることができました。

完成したドリームキャッチャーを大事にしまってから、先住民族たちの伝統的な舞踊を体験しました。太鼓をたたく音に合わせて、動物のイラストが描かれたかぶり物を身に付け、輪になって動物の動きや、カヌーを漕ぐパドルの動きを模したダンスを行いました。習った知識を前提に、実際に手や身体を動かして先住民族の方たちの文化に思いを馳せた一日でした。

本日提出された日誌の一部を紹介します。さまざまなことを経験し、枠をはみ出るくらいびっしりと記入している生徒も多くいました。

・I ate dinner with my host family.  I ate rice!  But it is different from Japanese rice.  It was delicious!  After dinner, I gave my host mother some accessories.  They were made by my grandmother.  She was happy, so I was glad, too!!  I want to keep talking with my host family! (A.S.)

・I played “shiritori” in English with my host family.  The first time, we used all kinds of words, and the second time, we used only animal names.  We used English words, so it was hard…!  Then, we sang some songs and watched a Japanese movie with English subtitles. (M.T.)

・I went to a Filipino-style wedding.  It was a big event and we sang and danced.  The meals were very delicious.  I talked with my host mother’s friends during lunch.  They were kind and I was excited to talk with them.  I want to be that kind of person in the future. (Y.M.)

・We did many things today.  My host family, their nieces and I went hiking and visited a blueberry farm.  We ate some blueberries there.  Then, my host mother and I went cycling for a long time.  The night sky and the view of the river were nice.  Also, it was cool.  I had fun. (I.T.)

最後に、本日は６つのホストファミリーを紹介します。明日・明後日は再びバンクーバーに向かいます！

（引率教員）