学園ブログ

図書委員による本の紹介

 図書委員会では毎月テーマを決めて本を紹介しています。今月のテーマは「英語で絵本を読もう!」です。今回は皆さんにもっと英語に親しんでもらいたいと思い、英語の絵本を紹介することにしました。「はじめてのおつかい」「スーホの白い馬」など馴染みのある絵本の英語版を展示しています。見どころは、日本語版と英語版の表現の違いがあることです。例えば、とある絵本では、「モグモグ」は「MUNCH MUNCH」と表現されています。

 ネイティブの先生が図書館にいらっしゃることもあるので、絵本で出てきた表現を使って積極的に英語でコミュニケーションできるようにしたいです。(高2図書委員)