学園ブログ

カナダでのDIY

 ここ最近日本でもDIY (Do It Yourself:業者に依頼するのではなく自分自身で何かを作ったり、修理したりすること)が流行していますが、カナダではそのDIYが日本と比べてかなり一般的であると感じます。ホストファミリーのもとを訪問していると、自分たちで家を修理したとか、増築したとか、野菜を栽培しているなどといった話をよく聞きます。そして生徒からはそういったことの手伝いをしているという話を聞きます。そのため、家への愛情がとても深く、家庭訪問をすると必ず家の中を見せて案内してくれます。今日はホストファミリーの家の玄関先で立ち話をしようとしていると、 “You have to come.”とさえ言われてしましました。

 こういったDIYの取り組みや家への愛情なども日本の風習・感覚とは異なっているのことが多いのでとてもよい異文化体験になると思います。

7

(卜部、鈴木)